Emergence à l’horizon 2035 : la contribution du secteur privé
Shinichi  Kitaoka : « Le Japon a gagné sa place actuelle, en fusionnant les connaissances et technologies occidentales avec celles propres au Japon, et en les adaptant ».